Przyjaciele

PIEŚŃ O TYCH, KTÓRZY SĄ PEŁNI MIŁOŚCI ALE WOLNI OD PRZYWIĄZANIA

Przyjaciele to puste formy, jak odbicie księżyca w wodzie,
Myślenie o nich jako prawdziwie istniejących
Powoduje tylko powiększenie cierpienia.

Świadomość, że są pustymi formami, jak odbicie księżyca w wodzie,
Powoduje powiększenie samadhi podobnego iluzji.
Współczucie wolne od lgnięcia będzie wzrastało
Pogląd wolny od punktów odniesienia będzie także wzrastał
I medytacja wolna od fiksacji
I postępowanie wolne od działającego i działania będzie wzrastało.

Z wielu cudów, te są absolutnie najcudowniejsze!
Z wielu wspaniałości, te są najwspanialsze!

Tłumaczenie na j. polski: Tomasz Szczygielski